subtritrare limba romana - Aici e raspunsul!

Intrebare

subtritrare limba romana de bianca15

am un film si personajele vorbesc in limba engleza dar si scrisul e tot in traducere puteti sami spuneti cum as putea face ca scrisul sa fie in romana?
va rog mult!!!

Tags:

romana

5

puncte

4778

vizualizari

10-03-2010 20:59:05

Data intrebarii:

(0.00 - 1 voturi)

Ratings:

Notificari raspunsuri

Pentru a putea bifa optiunea de notificare in email in cazul adaugarii de comentarii la aceasta intrebare trebuie sa fiti logat.
Daca nu aveti cont, click Aici

Raspunsuri

Comentariul lui:

dorel103

12-03-2010 18:31:05

Data:

depinde in ce format ai filmul...
in format DVD - cauta in meniul playerului pe care il folosesti submeniul language (limba) si vezi daca are treducere in romana si o activezi, daca nu are asta este...
in format AVI -cauta pe siturile cu traduceri una in romana descarc-o si incarc-o in player dupa ce pornesti filmul...

*

Raspuns acceptat

Voturi:

15 Voteaza

Link sponsorizat

Comentariul lui:

Cristiblabla

13-03-2010 14:46:13

Data:

Pentru a traduce o subtitrare poti folosi si Google Translate. Va iesi o subtitrare in romana dar tot va trebui sa muncesti si tu la dezacorduri.

*

Comentariu

Voturi:

15 Voteaza

Comentariul lui:

autoritatea

03-04-2013 16:54:33

Data:

nimeni nu stie nimic, nici cum ii cheama :)))))))

*

Comentariu

Voturi:

13 Voteaza

Link sponsorizat

Raspunde / Comenteaza

Adauga un comentariu / raspuns:

Va rugam sa selectati unul din campuri:

Utilizator nou

Utilizator inregistrat

Ataseaza fisiere» (Max 200KB)

1	djbrain	44355
2	subofferul	5220
3	robica	4610
4	krystyana84	3980
5	elena2008	2690

Membri inscrisi	96845
Intrebari	36003
Raspunsuri	164959

Introduceti textul din imagine (pentru evitarea spam-ului):


introduceti mesajul


email admin: adip.at.myexpert.ro

nume
email