salut - Aici e raspunsul!

Intrebare

salut de Anubis

Am un film in format DVD si este pe mai multe parti sun 4 si nu stiu cum sai pun subtritrare adica cum sa pun o subtritrare sa mearga pentru 4 parti ale filmului.

Tags:

subtitrare complicat parti film faci

5

puncte

2729

vizualizari

07-09-2010 21:28:36

Data intrebarii:

(0.00 - 0 voturi)

Ratings:

Notificari raspunsuri

Pentru a putea bifa optiunea de notificare in email in cazul adaugarii de comentarii la aceasta intrebare trebuie sa fiti logat.
Daca nu aveti cont, click Aici

Raspunsuri

Comentariul lui:

queensoft

07-09-2010 21:40:58

Data:

Este complicat.
Chiar foarte complicat.
Poti sa citesti aici: [link in curs de aprobare]
Mai simplu ar fi sa descarci din nou filmul (este cumva serial, 4 episoade?).
Apoi, majoritatea DVD_uilor din ziua de azi citesc fisiere DivX + subtitrare.
Deci, daca le descarci, le pui direct asa pe disc, nu e nevoie de conversie in DVD-Video.

*

Raspuns acceptat

Voturi:

4 Voteaza

Link sponsorizat

Comentariul lui:

Anubis

07-09-2010 21:45:39

Data:

nu este film

*

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

07-09-2010 21:48:24

Data:

Incearca sa ma lamuresti:
Mesajul tau original: "Am un film in format DVD ...."
Raspuns: "nu este film "
Oricum, nu conteaza.
Poti sa faci ca in tutorial. Nu stiu eact daca merge cu "film" din mai multe parti.
Este posibil sa faci o smecherie: unesti cele 4 titrari, ca si cind ar fi un singur film. Asta inseamna sa decalezi partile 2, 3, 4 de subtitrare....
Ti-am spus ca e complicat.

*

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Link sponsorizat

Raspunde / Comenteaza

Adauga un comentariu / raspuns:

Va rugam sa selectati unul din campuri:

Utilizator nou

Utilizator inregistrat

Ataseaza fisiere» (Max 200KB)

1	djbrain	44355
2	subofferul	5220
3	robica	4610
4	krystyana84	3980
5	elena2008	2690

Membri inscrisi	96840
Intrebari	35993
Raspunsuri	164903

Introduceti textul din imagine (pentru evitarea spam-ului):


introduceti mesajul


email admin: adip.at.myexpert.ro

nume
email